Кот кота называется, из первого альбома, к тому же это их первый клип, по-моему 98 год

(Reply to this)

Мне МТ не нравится, но это не важно. А! Не, мне у них одна песня вместе с клипом нравилась — "Ранетка", я, кстати, не знаю, что это слово означает. Какая-то такая трагичная песня, а слова тоже бред бредом.
В общем, так писать слова, чтобы вроде и не понять нихера, а кажется, что смысл есть, но его не объяснишь, это гораздо круче даже, чем когда прямо говорится.
Ну или не круче, но охуенно полюбому:)

(Reply to this) (Thread)

Ранетки -- это такие мелкие яблоки. Растут в Сибири.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

О! Спасибо:))

(Reply to this) (Parent)

Да, клип ранетка на меня тоже произвел впечатление. А смысл можно как-то перевести, вон водка трудная вода вполне понятно, там у них как-то эмоции описаны, короткие, отдельные, не очень связные, поэтому и фразы не имеют смысла.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ну про водку, конечно, очевидно:)

Можно "перевести", только не нужно. это фишка, оно на ассоциациях.

(Reply to this) (Parent)