Не написала, что такое TRANSFERS. После того, как выбор сделан, жмем на TRANSFERS и попадаем на лист, где расписано, в каком состоянии скачивание. Это таблица, в которой записаны выбранные файлы, процент скачанного материала, скорость скачивания. И есть цветные индикаторы скачивания. Они зеленого цвета и постепенно меняют цвет, по мере скачивания файла.
Я не знаю, какая у Вас версия осла, мой, когда файл скачан на 100%, меняет цвет индекса на красный. Выделяем скачанный файл, правый клик - сохранить как... - сохраняем.