Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет lepestriny ([info]lepestriny)
@ 2019-07-23 09:50:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
О результатах выборов в Раду.



Очень может быть, что это были последние хоть отдаленно демократические выборы на Украине.


(Добавить комментарий)


[info]none_smilodon@lj
2019-07-23 05:14 (ссылка)
Вони фаnтазери, а ти панiкер.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]lepestriny@lj
2019-07-23 07:54 (ссылка)
Хорошо бы так, однако ж, будем посмотреть - как оно на самом деле.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]none_smilodon@lj
2019-07-25 07:56 (ссылка)
До-речі, "на Украине".

Image

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lepestriny@lj
2019-07-25 08:30 (ссылка)

Точно, на русском языке именно так - на Украине.
Тебе тоже пора бы вспоминать русский или английский. А то информация плохо расходится и ищется.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lepestriny@lj
2019-07-25 08:44 (ссылка)
Вообще, назидетельное указывание частным лицам про написание "НА" - это как тест на дурня. Когда в 1993-м году чекисты придумали эту тему, они знали свою паству и умело заложили перманентную мину. Погоди ужо, скоро это может остаться единственным символом независимости. И нацпатриоты уже и на гебешной службе будут писать "НА" в знак тлеющего партизанского сопротивления.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]none_smilodon@lj
2019-07-25 09:22 (ссылка)
Взагалі-то це не дурня, а культурна експроприація та латентний шовінізм. Англомовним аналогом буде використання артиклю "the" по відношенню до країни. Давай спробуємо раціонально. Перше, "на Україні" це не російською, а українською. Традиція йде з часів коли цей регіон позначали "на Русі". Друге, що саме ти намагаєшся сказати російською коли пишеш "на Україні"? Є Україна, це одночасно певний історико-культурний регіон та суверенна держава. В російській мові "на" це щось що знаходиться зверху.

"На Україні вибори" це значить вибори не мають відношення до України чи проходяться десь в космосі? Чому з тим же успіхом ти не пишеш "під Україною"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lepestriny@lj
2019-07-25 10:12 (ссылка)
Видишь ли, ты пытаешься рассуждать о русском языке на украинском языке, это тебя занимает, как и было задумано изобретателями постсовецких национализмов. Они решили развести всех по национальным углам, чтобы там и копошились увлеченно и порознь. И чтоб легче было грабить и давить там, кого гебне захочется, тоже порознь, если что.

А я просто пишу на русском, . Меня занимает содержание, а не форма.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]none_smilodon@lj
2019-07-25 10:40 (ссылка)
Зрозумів, "на Україні" це така скрєпа. Давай хоч на побутовому рівні раціонально. Ти пишеш "в Грузії, в Аргентині, в Австрії і на Україні"... ось це "на" мало того що в два рази більше за "в", мало того що треба додати "і" та два два зайвих відступи, ти ще й перекладаєш пальчики на клавіатурі, збиваєшся з ритму і будуєш речення особливим чином (Україна буде завжди на початку або кінці списку). Навіщо? Який окремий зміст ти вкладаєш у це "на"? Мені одразу згадується тільки одна країна, щодо якої в російській мові є таке виключення. "Во Франции". До-речі, чому не "во Украине"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lepestriny@lj
2019-07-25 10:55 (ссылка)
Просто брось занимать свой ум этой чушью, пиши на любом языке по правилам этого языка и читатели будут пытаться понять тебя, а не отвлекаться на ашипки.



Вот, пришлось мучаться, читать на украинском
https://www.nihilist.li/2019/06/27/postanarhizm-roztlumachenij-moij-babusi/
Потом уже нашёл перевод на русский
https://avtonom.org/pages/mishel-onfre-postanarhizm-rastolkovannyy-moey-babushke
Выбирай, но там нет рассуждений на тему "как писать На или В Украине".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]none_smilodon@lj
2019-07-25 11:18 (ссылка)
Текст я прочитаю, але особливе позначення України в російських російськомовних текстах швидше за все і провокує хворобливу акцентуацію на Україні сучасної російської культури.

У вас зараз мова сконструйована таким чином, що ви не можете перелічити Україну як рядовий об'єкт класу. Це дуже небезпечне гівно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lepestriny@lj
2019-07-25 11:31 (ссылка)
Почитай, может отпустит.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lepestriny@lj
2019-07-25 10:33 (ссылка)
Если же говорить о форме, то "на Украине" звучит свежо и просторно, самобытно, эстетически ярко и выразительно. Позитивный ассоциативный ряд, в том числе, мощные культурные, исторические и природные образы возникают. Оригинальные и неповторимые. Поэтичные, даже.
А "в Украине" - суконное, казённое и душное подражательство, эпигонство, провинциальные комплексы... Кстати, и в 1993-м году - именно это и было озвучено - "хотим как у других" .
Не будь таким.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]none_smilodon@lj
2019-07-25 10:53 (ссылка)
Перекладаю: скрєпи та мрії про загублений рай. Непогані інгредієнти для геноциду. "Україна така красива та поетична, тільки ось повзають _по Україні_ не ті люди".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lepestriny@lj
2019-07-25 11:27 (ссылка)
Это ж ты не переводишь, а измышляешь. Из тебя это поползло. У меня такого нет.

На Украине живёт моя родня, оттуда моя бабушка, там сейчас живут мои товарищи, очень близкие мне люди. Крым вообще родной, 15 лет каждое лето там проводил. А потом и влюблялся там, хотел жить остаться, домик присмотрел, работу... С чего же это мне Украину считать загубленной, а людей геноцидить?
Наоборот, я опечален, что гебня помешала и мешает преобразованию Украины в современную европейскую страну, часть Единой Европы. Какое-то бесконечное изнасилование происходит, людей стравливают, дурят и губят бессчетно...




(Ответить) (Уровень выше)