lin_lobariov: Нгвембе Ронга

Нгвембе Ронга
(разлука)

если бы это были враги
я смог бы сразиться с ними
если бы это были горы и реки
я пустился бы в путь налегке
если бы это были камни и золото
я сложил бы к твоим ногам
сокровища великих цариц

но поднятое плечико
удивленный взгляд
спокойная улыбка

я не знаю что делать

(Добавить комментарий)

	merlin_nsk@lj 2009-01-19 08:12 (ссылка)
	Слушай, Лин, а где можно взять этих стихи на исходном языке? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	linlobariov@lj 2009-01-19 08:17 (ссылка)
	А никто не знает, в сети нет. У меня только твердая копия - и я знаю о существовании еще одной у еще одного человека. Посмотри в википедии, там есть чуть подробнее. (Ответить) (Уровень выше)

	chudashka@lj 2009-01-19 10:59 (ссылка)
	Классные стихи (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	linlobariov@lj 2009-01-19 11:07 (ссылка)
	Автор отличный. 8) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	chudashka@lj 2009-01-19 11:13 (ссылка)
	Да, я слежу за всеми переводами, просто не комментировать же каждый) Очень цепляет. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	linlobariov@lj 2009-01-19 11:23 (ссылка)
	8) (Ответить) (Уровень выше)

	haallan@lj 2009-01-26 08:40 (ссылка)
	if there were enemies I could fight them if there were mountains and rivers I could travel light if there were jewels and gold I could made a pile of them at your feet a pile of great queens' riches but the raised shoulder the surprised look the calm smile I don't know what to do (Ответить)