Вам, проживающим за оргией оргию, имеющим ванную и теплый клозет
Поражает эта сытая глупость и и тонкие, визгливые крики сытых паразитов, кочующих плотной комариной стаей с канала на канал, из ящика в газеты и из газет в ящик. Либерасня и насекомые, кишащие в топком правительственном либеральном болоте - еще невыносимее, еще глупее. Бежать из этого ада можно только в поэзию.
Поль Клодель так писал по сходному случаю в одном письме к другу (Клодель только что прочитал "Illuminations" Рембо): "Наконец-то я выбрался из невыносимого мира какого-нибудь Тэна или Ренана, из этого отвратительного механизма, управляемого несгибаемыми и сверх того еще и познаваемыми законами. Это было откровением сверхъестественного".
Речь здесь идет о позитивизме, позитивизме, убежденном в тотальной объяснимости сущего, удушающим всё живое, подрывающем в человеке все художественные и духовные силы.

А вот и сам Рембо.

Я был прав во всех проявленьях моего презренья: потому что бегу от всего!
Я бегу от всего!
Я хочу объясниться!
Еще вчера я вздыхал: «Небо! Сколько нас проклятых на этом свете! Как много времени я среди них! Я знаю их всех. Мы всегда узнаем друг друга и надоели друг другу. Милосердие нам неизвестно. Но вежливы мы...».
«Обзаведясь умом на два су — это происходит быстро! — я вижу причину моих затруднений: слишком поздно я осознал, что живем мы на Западе. О, болота этого Запада! Не то, чтоб я думал, будто свет искажен, исчерпана форма, движение сбилось с пути... Да... Теперь мое сознание непременно желает постичь всю суровость развития, которое претерпело сознание после крушенья Востока. Так оно хочет, сознание».
«Я послал к дьяволу пальмовые ветви мучеников, радужные лучи искусства, гордость изобретателей, рвение грабителей; я вернулся к Востоку и к мудрости, самой первой и вечной. — Возможно, это лишь мечта грубой лени?
Однако я вовсе не думал об удовольствии ускользнуть от современных страданий. Я не имел в виду поддельную мудрость Корана. — Но нет ли реальных мучений в том, что, после заявлений науки, христианство и человек играют с собой, доказывают очевидное, раздуваются от удовольствия, повторяя известные доводы, и только так и живут...