Музыка: | Mark Knopfler “Nobody's Got The Gun” |
Лошадью ходи! ©
“Револьвер” / “Revolver” (Великобритания, Франция, 2005)
Режиссер: Гай Ритчи
В ролях: Джейсон Стэтхэм, Рэй Лиотта, Винсент Пасторе, Андре Бенджамин
“
Ведя переговоры, выражайте свою мысль четко и конкретно. Например, если партнер (кидающий) кинул вас (кидаемого), то так прямо и скажите ему: "А ведь ты меня кинул, партнер!" Словесный слалом типа "Дальнейшее удлинение срока погашения имеющейся у вас задолженности чревато..." может быть неправильно понято или не понято вовсе”
©“Запомни: ввести в действие закадровый голос,
чтобы объяснить мысли героя, способен любой идиот”.
Фильм “Адаптация”

Проведя за тюремной решеткой срок продолжительностью в семь долгих и тоскливых лет, Джейк Грин (
Джейсон Стэтхэм) – любитель шахматных партий и специалист по “разводкам” (то есть не процедур, проводимых в загсе, а процесса, по результатам которого одна из сторон претерпевает материальные лишения в пользу другой стороны) выходит на свободу с четко поставленной целью отомстить тем, кто этому водворению за решетку способствовал. А несет ответственность за все это воротила в мире азартных игр мистер Макка (
Рэй Лиотта), наведавшись в казино к которому Джейк выигрывает очень крупную сумму денег. Такой опрометчивый поступок ведет к тому, что Грина пытаются слегка убить люди Макка, и горе-игроку удается спастись лишь при помощи Зака (
Винсент Пасторе) и Ави (
Андре Бенджамин) – парочки ростовщиков с очень и очень нехорошей репутацией, которые к тому же знают о бывшем заключенном на удивление много.
- В любой игре всегда есть соперник и всегда есть жертва. Вся хитрость – вовремя осознать, что ты стал вторым и сделаться первым.Впрочем, в сложившейся ситуации Грину выбирать особо не приходится, и вместе с новыми союзниками он начинает новую “разводку”, которая в итоге должна стравить Макка с криминальным боссом Сэмом Голдом, личностью крайне загадочной, которую-то и в глаза никто и никогда не видел. Но кто же кого разводит и кто кем является на самом деле, каждому зрителю предстоит решать самостоятельно.
“
Величайший враг спрячется там, где вы меньше всего будете его искать”
Юлий Цезарь, 75 А.С.
В одном можно быть уверенным наверняка: центральный игрок в этой партии расположился в режиссерском кресле. Нашпиговав криминальную историю цитатами и внутренними монологами главного героя, каждый из которых сам претендует на роль источник для цитирования,
Гай Ритчи преподнес зрителю, ждавшего от создателя “
культовой дилогии “Карты, деньги, два ствола” и “Большой куш”” (при этом как-то предпочитая забывать о предыдущей работе того же режиссера – провальной комедии
“Унесенные” со звездной супругой Ритчи по имени
Мадонна в главной роли) феерически-взрывного действия, нечто совсем иное. Вместо этого зрителю предлагается мрачная история, которая при всей совокупности хитросплетений сюжета в конечном итоге может трактоваться и так, и эдак, и в которой не будет ни бесшабашного юмора
“Большого куша”, ни даже балетных драк из
“Перевозчика” (
Люк Бессон, кстати говоря, и тут один из продюсеров).
“
..с минуту он молча боролся с карандашом, но, как ни бился, карандаш писал свое, так что, наконец, Король произнес, задыхаясь:
- Знаешь, милочка, мне надо достать карандаш потоньше. Этот вырывается у меня из пальцев - пишет всякую чепуху, какой у меня и в мыслях не было...”
Льюис Кэрролл “Алиса в Зазеркалье”
Так что, как видится мне, в конечном итоге Гай Ритчи, сделав рывок в направлении серьезного кино и тщательно скрывая при этом усмешку, переиграл сам себя, не сложив из ряда эпизодов цельную картину происходящего и не сумев связать обилие кино и литературных цитат в единый, близкий и понятный зрителю текст. Так что если зритель и пойдет на следующую картину “мистера Мадонны”, то вспоминать, по всей видимости, будет уже не
“Lock, Stock and Two Smoking Barrels”, а историю, в которой висевшее на стене оружие - револьвер удостоился чести быть вынесенным в заглавие благодаря своему звучному названию – не то что не выстрелило, а похоже даже и не было заряжено с самого начала.
“Nobody's got the gun,
Nobody's trying to get the drop on anyone,
Nobody's standing out on main street
With the sun blazing down
Saying "There's only room for one of us in this here town"
Nobody's got the be the number one,
Nobody's got the gun”
Mark Knopfler