Дети- старинные фото.

Дети- старинные фото.

------------------

--------------------------

---------------

=--------------------Не дети, но понравились---------------------

--------------

http://www.flickr.com/photos/suzee_que/sets/72157612109826313/
http://www.flickr.com

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

	kettenkrad@lj 2009-11-18 16:58 (ссылка)
	Хм. В подписи minet et toutou, вот интересно, каламбур так и задуман? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	marinni@lj 2009-11-18 17:15 (ссылка)
	Я французский очень плохо знаю( (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

kettenkrad@lj
2009-11-18 17:26 (ссылка)

Minet - это "котик", "котенок", toutou - вообще-то "собачка", но французы говорят, что может использоваться примерно как наше "заинька". Разом получается и отсылка на "кошку с собакой", и "кошечка и лапочка" вроде как...

P.S. Я его тоже не знаю, поэтому могу ловить этих самых кошек в комнате, где их и не было.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	marinni@lj 2009-11-18 17:48 (ссылка)
	АААА- понятно теперь:) (Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -