Сегодня наступает год кролика

А что - уже? Тады - мяу!:) Таки год еще и Кота!:)

Сегодня ночью наступает.
А про год кота я не знала- спасибо:)

Странно, но в наших трактовках Восточного гороскопа, этот год называется по-разному: 2011 год Кролика или Кота. Когда китайцы видят приписку в виде одомашненного полосатого, они, мягко говоря, немного удивляются. Ведь 2011 год, как и год 12, 24, 36 и т.д. лет назад - может быть только годом Кролика, и вот почему:
1.В восточном гороскопе никогда не присваивается два животных одному году. Тем более - разных.
2.Иероглиф 兔 (tu) имеет только одно значение - кролик.
3.В китайском гороскопе уже есть один представитель семейства кошачьих - тигр, и этого более чем достаточно.
4.В Китае не любят кошек. Считают их грязными и недостойными животными.

Странный симбиоз животного мира, на самом деле, лежит на поверхности: все дело в близости Вьетнама! Иероглиф 兔 (кролик) читается как “тху”. Именно так по-вьетнамски будет “кошка”. Написание, понятно, разное, но вот звучание - одно и то же. В каком месте у переводчиков китайского случился языковой коллапс, и они решили дописать на вский случай еще и вьетнамское значение слова - я уж точно не знаю.

Спасибо большое!
Теперь все понятно:)

Спасибо за красоту и за поздравления!
Заходите ко мне на китайских кроликов! И котов тоже!
http://anny-panda.livejournal.com/27234.html

Спасибо большое! Прелесть!

С Новым годом! И вот еще немного кроликов доя полноты ощущения:http://v-strannik.livejournal.com/128838.html

Спасибо большое!
Какие хорошие! Просто настоящий кроликообмен:))

У меня нет кролика, но есть неожиданное для Вас известие: вчера Ваш блог выдвинули на какую-то супер-пупер премию, и , хоть Вы не ответили мне взаимностью, мне очень наравится ВСЕ, что Вы делаете,я отдала за Вас самое дорогое, что у меня есть - мой голос,теперь не представляю, как буду орать дурным голосом на праздниках, хотя бы Хэппи бездей дурацкий...))0

Спасибо:)

Фарфоровые кролики чудесны )

И тогда их любили:)

С Новым годом! "Мяу" по такому случаю!

Вот написали, что нет года кота:)

Да? Ну всё, пойду, сообщу своей кошатине. А то ей свежесорванный цветок простили по случаю того, что она символ года :)

Не ругайте ее - пусть думает, что и на ее улице праздник!:)

:) Это я грожусь на словах только! Она на самом деле образцово-показательная кошь! И ее все целуют и говорят, что она самая красивая и умная в мире. :)

Кстати, всё хотела написать: у Акунина нашла интересненький крохотный исторический экскурс в стоматологию
http://borisakunin.livejournal.com/13560.html

Спасибо большое- я его как раз пропустила, в последнее время глаза очень болят, не всю ф-ленту прочитываю.
Кошечке привет и поцелуи!

с началом белого месяца)

Спасибо:)

С новым годом!
Спасибо за бесконечный поток чистой радости))
И мандаринов на столе, это к деньгам))

Вас также! Про мандарины не знала- пойду завтра закупаться!:)

Спасибо) Вот еще один зайчик;)
http://schwarzze.livejournal.com/285547.html#cutid1

БОЛЬШОЕ СПАСИБО- ШИКАРНЫЙ ПОСТ И ЗАЙЧИК ТОЖЕ!

И Вас с Новым годом кото-кролика!
У Вас новый юзерпик, очень хорош.

Спасибо- вас взаимно!
Это мне недавно несколько сканов с моих старых фото сделали.

Так это Вы? Просто потрясающе.Невероятная красавица, просто Марина Влади! (извините, это не лесть, объективно абсолютно).

Спасибо:)
Где мои 17 лет?(

нееее не 2-го. 3-го в 5–30 утра. по москве.