Настроение:

amused

Бертолуччи
Звук — идеальный, картинка — великолепная. Тут первый персонаж открывает рот и — вж-ж-жик! — мой звук уводится до шепота, а откуда-то сверху зычным голосом фильм начинает переводить какой-то диктор. Так мало что переводить, он еще играть пытается за всех — за мужчин, за женщин, за детей: меняет интонации, тембр голоса, кривляется как может. Я выбежал из зала. Это воспоминание застряло такой занозой, что потом я всегда отклонял приглашения приехать в СССР.

Интервью ББ «Афише»
Там еще много веселого :)

В кино надо идти скорее на «Мечтателей», да.