Но ведь задача была - отпустить. С дикой для себя болью, но - отпустить.

S- Зачем? Места в доме хватало, на мясе они не экономили...
Вы бы Катю отпустили?? Кстати, болело не только людям, но и Элсе :-(
Она называется это деликатно: "release", но всю среднюю часть книги это воспринимается куда жёстче: "abandonment". Отпускают ведь по желанию, против воли бросают...