Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет mbla ([info]mbla)
@ 2004-12-18 17:54:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
не пой, красавица, при мне

Theodore Roethke

There was a Serpent who had to sing.
There was. There was.
He simply gave up Serpenting.
Because. Because.

He didn't like his Kind of Life;
He couldn't find a proper Wife;
He was a Serpent with a soul;
He got no Pleasure down his Hole.
And so, of course, he had to Sing,
And Sing he did like Anything!
The Birds, they were, they were Astounded;
And various Measures Propounded
To stop the Serpent's Awful Racket;
They bought a Drum. He wouldn't Whack it.
They sent, - you always send, - to Cuba
And got a Most Commodious Tuba;
They got a Horn, they got a Flute,
But nothing would suit.
He said, "Look, Birds, all this is futile:
I do not like to Bang or Tootle".
And then he cut loose with a Horrible Note
That practically split the Top of his Throat.
"You see", he said, with a Serpent's Leer,
"I'm Serious about my Singing Career!"
And the Woods Resounded with many a Shriek
As the Birds flew off to the End of Next Week.


(Добавить комментарий)


[info]mrka@lj
2004-12-18 14:26 (ссылка)
Чудненько!!! А ты так можешь?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mbla@lj
2004-12-18 14:44 (ссылка)
А ты в этом сомневаешься?
Я ещё могу рифмовать так, что Васька становится не на шутку опасен.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mrka@lj
2004-12-18 14:54 (ссылка)
Васька в этом просто чудовищно несправедлив!:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mbla@lj
2004-12-18 15:03 (ссылка)
Ну, как тебе сказать - он угрожает, что запоёт - и ГРОМКО

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mrka@lj
2004-12-18 17:16 (ссылка)
М-да... Это серьезно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mbla@lj
2004-12-18 19:57 (ссылка)
Я начинаю думать о соседях. Я же тебе рассказывала, как мы их один раз всё-таки достали - когда Васька вслух, в стиле Маяковского, читал присланную ему очередную графоманскую книжку, а присутствовающий при этом Колька громко ассистировал. Это был единственный раз, когда нам постучали в стенку.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mrka@lj
2004-12-19 06:12 (ссылка)
А неконфликтные птички просто взяли, и улетели из леса. И в стенку никому не стучали.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bukash@lj
2004-12-18 14:44 (ссылка)
А мне не понравилось, потому что сначало змею становится жалко, а потом понимаешь, что он над ней просто смеётся и её совсем не любит, а наоборот :-( Или просто настроение сейчас такое.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mbla@lj
2004-12-18 15:00 (ссылка)
Змеюка, конечно же, очень славный, что говорить. И я тоже так пою.

"Отчего ты все дуешь в трубу,
молодой человек?
Полежал бы ты лучше в гробу,
молодой человек!"

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mbla@lj
2004-12-18 16:05 (ссылка)
Отвечаю на стёртое - Мандельштам жил в другом мире - в том, где дружинники носят шарфы, а Пенелова вышивает.
Каждый имеет право выбрать мир, в котором ему хочется жить, только не у каждого получается.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]crivelli@lj
2004-12-18 14:46 (ссылка)
Не поняли они современной музыки:-)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]mbla@lj
2004-12-18 15:02 (ссылка)
Нет в мире српаведливости!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]crivelli@lj
2004-12-18 15:15 (ссылка)
И пророка в своём отечестве!

(Ответить) (Уровень выше)