Изначально из Библии.
Валтасар, библейский персонаж, собрал большой пир и там поил из священных сосудов своих наложниц и прислужников, вдруг возникло посреди этого пира какая-то непонятная кисть руки, которая стала писать на стене зловещие слова: "мене, текел, фарес", которые означали, что приходит конец миру сему.

потом было процитировано в ерофеевской "Москва-Петушки"

Да-да... Я так и думал...