умирали так же часто - раз в жизнь, и не больше, потому что людей было мало ;)

Но, спасибо, речь, действительно, не об этом. Если и важна вероятность, то сильно conditional - на обстановку, на сложность движения итп, а не сильно общая, типа "продолжительности жизни".