Никак не могу отделаться от мысленной связи Хармана с фразой «Сегодня утром я разговаривал с бутербродами».

Смысл её у Джеймса был «Я был так одинок, и так хотелось поделиться с кем-то мыслями, что пришлось разговаривать с бутербродами». А я видимо пытаюсь привлечением Хармана убедить себя (а в перспективе и воскресшего Джеймса, если ещё Мейясу привлечь), что в разговоре с бутербродами ничего печального нет, что поговорить с бутербродом так же естественно, как с человеком, животным или звездой.