я начал изучать ремарка в 7 лет, с "на западном фронте..." и не был слишком впечатлен ) потом понравилось больше )

в "Арке" он берется кроме прочего, серьезно писать об отношениях мужчины и женщины, а Ремарк на протяжении всей свой творческой карьеры был картонно-беспомощен в этом вопросе. по сравнению с живостью описания всех остальных сторон человеческой жизни - эта у него похожа на кукольный театр )

ну, отношения с Жоан меня интересовали тут меньше всего. Потом это отношения не мужчины и женщины, а Равика, а он, мягко говоря, очень специфический персонаж.