Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет mit_ra ([info]mit_ra)
@ 2008-09-09 18:48:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry

- Коллеги, а вы в курсе, что завтра запускают адронный коллайдер?
- Ну и?
- Так типа конец света завтра.
- Ты надеешься, что конец света - повод не прийти на работу?..


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Re: Типо буквоедское :)
[info]mit_ra@lj
2008-09-09 13:55 (ссылка)
Точно! Спасибо! А ошибка с буквой Н даже в Мультитране прописана.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Типо буквоедское :)
[info]sokol_888@lj
2008-09-09 14:04 (ссылка)
Ну он там типа большой и здоровый -'хадрос' -будет, а вот переводчица решила, что ето синоним для 'мужественный' ;) - как в старом анекдоте о йероглифе :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Типо буквоедское :)
[info]mit_ra@lj
2008-09-09 14:31 (ссылка)
Ну и я опечаталась, бывает!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Типо буквоедское :)
[info]sokol_888@lj
2008-09-09 14:39 (ссылка)
Да, не конец света :)

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -