Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Vladimir Vladimirovich ([info]moss)
@ 2004-12-16 11:38:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
По поводу http://www.livejournal.com/users/emoe/25702.html>жалостных историй из коренной американской жизни</a>, не премину заметить, что у нашей иммигрантской братии небо тоже не обязательно в алмазах.



Рассказ программистки

Ох, много, мои матушки,
И слез я пролила,
И знала горя горького,
И нужд перенесла!

Тут бог послал безвременье, -
Полы термит поел,
Тут, эдак через полгода,
Вдруг муж мой заболел.

Пора была рабочая -
И кинуть жаль его,
Программы не отлажены,
Как надо, ничего,

А там детишки малые, -
Хлопочешь день-деньской,
Разломит все суставчики
Ночною-то порой.

Кондишен не работает,
Жара, терпеть невмочь,
Напиться-то мне нечего...
Пока настала ночь,

Уж так я утомилася -
Не подыму руки.
Щемит мое сердечушко
И ноет от тоски.

Ох, ну-ка, мол, проведаю
Больного я пойду;
Пришла, а он, касатик мой,
Уж мечется в бреду.

Компьютер был там включенный -
Везде проклятый спам,
Порнуху гонят грязную
С насильем пополам.

Сынишка перепуганный
Сидит, кричит в углу,
А дочь грудная ползает
И плачет на полу.

Я на нее как глянула -
Едва не обмерла!
Взяла бедняжку на руки
Да к мужу подошла.

"Васильевич! Васильевич!
Опомнись, мол, на час.
Уж на кого, родименький,
Ты покидаешь нас? "

Он застонал, голубчик мой,
Рукой вот так махнул,
Сказал: "На волю божию" -
Да навек и уснул.

Осталася с детишками
Одна я одиной...
Покрылся без хозяина
Бэк-ярд густой травой.

Пришла зима с морозами -
По хайвею скольжу,
Не знаю себе отдыха,
Горюю и тужу.

Тут дети просят хлебушка,
Покою не дают,
Машины две, болезные,
всё техосмотра ждут;

То надо органический
С травою суп варить;
То в супермаркет шопиться
С каталкою ходить;

То снег самой откидывать
Лопатой от ворот, -
Денек-то как помаешься,
Еда на ум нейдет.

Детишки, мои ягодки,
Сиротками глядят,
Общипаны, оборваны,
Худеют да болят.

Смотрю на них и думаю:
"Уж чем я их вскормлю? "
И думу свою крепкую
Уж сплю-то не засплю.

Вдруг за меня посватался
С гринкартою мужик;
Такой, господь с ним, взбалмошный,
Причудливый старик,

C женою прежней ссорился,
А бабу грех корить -
Она была разумная,
Умела домом жить.

И был он мне не по сердцу,
А вышла за него;
Теперь глаза и колет мне
Семья-то вся его:

"Что вот-де навязалася -
Без статуса, с детьми,
Сама родила, нянчила,
Сама их и корми!"

Да благо, что сиротки-то
Пригреты у меня,
А о себе-то, матушки,
Уж не забочусь я.


(Добавить комментарий)


[info]azbukivedi@lj
2004-12-16 17:42 (ссылка)
Аж скупая женская слеза наворачивается.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2004-12-16 23:49 (ссылка)
Мы с поэтом старались - на жалость у теперешней публики бить не так просто!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]luzhin@lj
2004-12-16 23:36 (ссылка)
В полном разгаре страда деревенская, в общем. Савраска увяз в половине сугроба, две пары промерзлых лаптей. Только не сжата полоска одна.

Сходил по Вашей ссылке - комментарии к этой истории представляют отдельную ценность, особенно для пытливого исследователя.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2004-12-17 00:37 (ссылка)
Нетерпеливый [info]ded_maxim@lj предлагает всех тамошних участников скопом поубивать. Революционная такая диалектика - кишкой последнего тезиса последний антитезис удавим. К борьбе с право-левацким уклоном - будь готов!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]luzhin@lj
2004-12-17 03:50 (ссылка)
К чему этот троцкизм - "поубивать" и т.п.?
Убивать не надо, а вот перевоспитывать, преимущественно тяжелым физическим трудом - отчего бы и нет?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_niece@lj
2004-12-20 12:19 (ссылка)

Чудесные стихи. Куда как лучше Некрасова-то. Отправили родственникам. Поскольку явственно ощущаются автобиографические мотивы, то, боюсь, как бы дело не дошло до срочного сбора посылок с гуманитарной помощью. Впрочем, лучший экипаж имеющих опыт работы в горячих точках спасателей МЧС (Чип и Дейл), который уж готов был лететь на всех парах, вы отвергли, так что придется и дальше ограничиваться моральной поддержкой.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2004-12-20 12:39 (ссылка)
Стихи действительно хорошие, а вот насчет всякой там автобиографичности и прочего психоанализа прошу немедленно прекратить, тьфу-тьфу тебе на язык!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_niece@lj
2004-12-27 12:54 (ссылка)

Зачли стихотворение заинтересованным сторонам. Все в восторге. Дамы плакали. Пришлось убеждать, что не Некрасов, а вовсе даже Никитин. Ну да не в этом суть.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vasily_sergeev@lj
2007-10-28 04:06 (ссылка)
> Худеют да болят.

Отлично. Вариант: "Болеют да худят". Или "...блудят" (в смысле бесцельных блужданий)

(Ответить)