бюрократы
есть у нас клиент некий, в свидетельстве о рождении у него написан Апрель:) по паспорту тоже Апрель в дате рождения стоит, а вот в свидетельстве о браке - Февраль... я понимаю, что расписывались они в феврале, но зачем же человеку дату рождения менять:))

и почему же человек не разглядел это самое свидетельство о браке в момент получения? или был уже "...как всегда пьян..." (БГ)...

я перевожу подряд документы этого клиента и в свидетельстве о браке буду писать его истинный месяц рождения, ибо от руки написанный февраль меня прельщает меньше, чем впечатанный в паспорте апрель:))) а что бы делали вы на моем рабочем месте?:)))))))