Настроение:	calm
Entry tags:	Полина 2х летняя

билингв или более?:)
:)
ограничений нет, и не знаю, надо ли систематизировать...
"Читает" известную давным давно книжку Полина, а я глажу на неделю одежки.
- Кто там на картинках, По? - спрашиваю.
- Собачка - келев, Кошечка - хатуль, Лошадка - эээ сус!, Курочка - кукарекуня. - перечисляет ребенок. Сама решила на двух языках, просто книжка на иврите, а первый язык все таки у Поли русский, а как она пронюхала, что буквы не русские - я не знаю:)
- :)) Курочка знаешь как на иврите будет?
- Как?
- Тарнеголет.
- Курочка - тарнеголет, - повторяет ребенок.

Готовимся в ивритский сад. Засыпает.
- Зман лишон - Пора спать, - говорю.
- to sleep - дополняет Полина. (английский у нас только из книжки про Петю и его семью, из сайта starfall и bbc для детей и мультика маззи (дора как-то не очень пошла в плане изучения))

А вот, коза-дереза утром сегодня что придумала