Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет nargizzza ([info]nargizzza)
@ 2006-08-09 13:43:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:дневник, работа

Стас подбросил мне документ на украинском.
Перевожу.
Местами смешно.

Документ-то на самом деле тренировочно-учебный, свидетельство о браке. Там кроме названия мест и месяцев переводить-то нечего, но из-за интернет поиска это свидетельство октрыло мне горизонты на Украину:))))))))) прочитала о Сумской области. Молодцы. Хорошо живут:)
Ща почитаю о городе Глухове.

Ребенок в саду. Пошла после температуры. Нам не звонят. Мы тоже. У них сон.час сейчас. Если нам не звонят, значит все ок?



(Добавить комментарий)


[info]nastassiya@lj
2006-08-09 11:13 (ссылка)
Значит всё ок!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2006-08-10 03:10 (ссылка)
ок:) местами:)
не температура, так понос, простите прощения...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nastassiya@lj
2006-08-10 06:16 (ссылка)
Выздоравливайте!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2006-08-10 07:05 (ссылка)
спасиб!
если бы еще понять от чего расстройство....
анализы сдали - все нормально. Вирус? привыкание к садовской еде?
не знаю что думать...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nastassiya@lj
2006-08-10 07:27 (ссылка)
Ну, бывает. Вы же туда-сюда летали, от воды местной отвыкла, от еды, от климата. Чего ты паникуешь? Рвоты нет? Главное, чтобы не было обезвоживания, дай организму привыкнуть, может, от чего и почиститься.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2006-08-10 07:34 (ссылка)
да я по тихому страдаю из-за фигового набора веса:)))) уже устала страдать, так, по-привычке:)

пьет. зеленый чай пьет... если бы она ела чего-нить, чтоб почиститься:) птичка же!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nastassiya@lj
2006-08-10 07:44 (ссылка)
Организм как раз сейчас, наверное, сам и чистится, есть не хочется, конечно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2006-08-10 07:51 (ссылка)
удивительно, что она сначала поплачет перед едой, поскандалит, а потом практически все положенное съедает. То ли плачет она из-за привычки отказыватся от еды, то ли ест из-за того, что "надо", но потом радостная бегает и даже "аппетина", т.е. "спасибо" говорит, когда наедается.

боюсь, что это все психологически. Типа, чтоб не заствляли что ли? воспитывает она нас что ли?:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nastassiya@lj
2006-08-10 08:05 (ссылка)
Ну да, типа, я тоже человек, со своим мнением и взглядами на жисть :))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2006-08-10 08:12 (ссылка)
иногда с весьма плачевными взглядами на овощной "супь":)))) и по оконцовочки уже с никакими на него же взглядами, ибо он уже не виден, ибо он уже в животике:))))))))))

а ведь в саду так и отказывается обедать.... и они с ней не справляются. Не ест она в саду обед. А раньше ела.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nastassiya@lj
2006-08-10 08:17 (ссылка)
Я так думаю, пусть не ест. Кормят, небось, хренью какой-нибудь (ну, на наш с Рыжулей вкус ;)).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nargizzza@lj
2006-08-10 08:19 (ссылка)
вооооооо у вас вкусы...:)))))))))
борщ не ест, белый куриный бульон ест. блинчики ест на полдник. молоко на завтрак ест.
гречку не ест. пшенку не ест. сосиски не ест. картошку не ест.
дома ужинает куриный суп с овощами и макаронами. завтракает омлетом.
Ну что за вкус такой:)))))))))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

:)))))))))
[info]nastassiya@lj
2006-08-10 08:26 (ссылка)
Вы не любите кошек? Вы просто не умеете их готовить! (с)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: :)))))))))
[info]nargizzza@lj
2006-08-10 08:40 (ссылка)
так и запишеееем:)))))))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lidiarap@lj
2006-08-10 04:27 (ссылка)
Уже бы 10 раз позвонили, если бы что-то было не так. Не дергайся

(Ответить)