Всякое-разное разнообразное

Всякое-разное разнообразное - Про морковку

[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]

November 9th, 2005

01:15 pm

[Link]

Про морковку
Зашла вчера на рынок по пути домой. А там морковку свежую продают. Написано: "Сорт "Каратель". На всех прилавках именно так было написано (видимо, списывали друг у друга).
И что-то стало мне не по себе от такого названия сорта морковки... 8-)

Вообще-то я думаю, что это, как обычно, люди, не слишком хорошо знающие русский язык, сделали ошибку в названии сорта, который должен называться, вероятно, "каротель" -- от названия химического соединения "каротин", которого много в моркови и который и определяет ее оранжевый цвет... :-) В данном случае я бы поставила ударение на последний слог.

Tags: слова, случай из жизни, фишки

(12 comments | Leave a comment)

Comments

From:	u_grin@lj
Date:	November 9th, 2005 - 06:23 am

(Link)

сорт на самом деле называется "каротЕль". Но "карАтель" - это сильно! И внушаит!
(а мож это такая рекламная акцыя была?)

(Reply to this) (Thread)

From:	nastyas@lj
Date:	November 9th, 2005 - 06:26 am

(Link)

Да уж, внушаить эта рекламная акция. Я не стала покупать такую морковку. Мне ведь для супа надо было... :-))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From:	u_grin@lj
Date:	November 9th, 2005 - 07:01 am

(Link)

сталбыть, не попадаешь ты в фокус-группу:)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From:	nastyas@lj
Date:	November 9th, 2005 - 07:05 am

(Link)

Точно, мне такие фокусы не по душе. Поэтому я купила огурцов. 8-))

(Reply to this) (Parent)

From:	taki_net@lj
Date:	November 9th, 2005 - 07:19 am

(Link)

А по-моему каратЭль (с ударением на последнем слоге).

(Reply to this) (Thread)

From:	nastyas@lj
Date:	November 9th, 2005 - 08:47 am

(Link)

Ну что ж, пришлось погуглить... :-) Гугль находит примерно равное количество морковь-"каротель" и "каратель", хотя "карателя" даже чуть больше. Ужас! Что же делать? 8-))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From:	(Anonymous)
Date:	November 9th, 2005 - 11:15 am

(Link)

Это к вопросу о грамотности того, в чем этот самый гугль ищет.
VNK

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From:	nastyas@lj
Date:	November 9th, 2005 - 11:20 am

(Link)

Ой, Виктор Николаевич, я думаю, это к вопросу о всеобщей грамотности и о грамотности Нашей Любимой ~~Свалки~~Сети... :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From:	(Anonymous)
Date:	November 9th, 2005 - 11:28 am

(Link)

Дык и я ровно про это :).
VNK

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From:	nastyas@lj
Date:	November 9th, 2005 - 11:36 am

(Link)

Виктор Николаевич, к вопросу о: ну когда вы найдете время завести себе account и писать под своим именем, а не аки тать в нощи? 8-))

(Reply to this) (Parent)

From:	nikitakis@lj
Date:	November 9th, 2005 - 11:28 am

(Link)

Я думаю, что это никакая ни ошибка, а просто сорт был выпущен к 60-ю победы. :) Чтобы народ, нарезая этих "карателей", проникся патриотическими чувствами. :)

(Reply to this) (Thread)

From:	nastyas@lj
Date:	November 9th, 2005 - 11:35 am

(Link)

О ужас! Такая трактовка тоже наводит на меня трепет... 8-)))

(Reply to this) (Parent)