Люблю языковую наблюдательность :-)

(Reply to this) (Thread)

Это бывает, да. Только частенько у меня получаются слишком рискованные наблюдения, которые в журнал не запишешь -- я ведь леди приличная... :-)) По метке "слова" у меня записаны приличные наблюдения. :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Хм. Приличным леди пристало отвечать на приличные вопросы, заданные их виртуальными друзьями. И приличным леди не пристало игнорировать эти самые приличные вопросы.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Где, где? Забыла. Пардон. Щас поищу. :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Пардон, Ваш ответ уже увидел. :-)

(Reply to this) (Parent)

А по моему как раз - не воин. Или все-таки воин?

(Reply to this) (Thread)

Эээээ... вот тут начинаются неоднозначности. Можно понимать по-всякому. И в таком виде, как оно есть, понятно, откуда ноги растут, так сказать, так что можно и "не" поставить... ох. :-))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Это смотря сколько врагов. Если никого нет или есть один, но очень хилый и квёлый - отчего ж и не повоевать? :-)))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Там, где он один (см.выше), особо не повоюешь... :-)

(Reply to this) (Parent)

Но вообще фразе "И один в поле воин" лет этак... этак... ой, боюсь соврать. Даже книжка когда-то какая-то так называлась. :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ну, то была другая книжка, чем то, о чем я толкую. Вчитайтесь. :-)))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ах, вон оно что... Тут не вчитаться, тут всмотреться надо было.
Зрение что-то стало портиться. Раньше 100 % было.
Ну, да - так, конечно, другой коленкор, так смешно получилось. Очень.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

И еще одно в качестве оправдания собственной недогадливости: не ожидал.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Вот, вот. Рискованная затея, я ведь девушка приличная, но не удержалась, да. :-))) Извиняйте, батька.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

"Вам - везде!" (кажется, из довлатовских баек) :-)

(Reply to this) (Parent)

Настя, это... того... а я Вас часом не обидел по неуклюжести?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Нет, и не надейтесь даже. :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

(грозно) Ах, так?! Гм! Это уже вызов, што ли?!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Это уж как хотите. :-)))

(Reply to this) (Parent)

Книжка была, конечно же, про советских разведчиков. А остальные детали - ФИО автора, сюжет - увы, запамятовал.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Автор - Ю. Дольд-Михайлик, он ещё потом продолжение написал "У чёрных рыцарей"...

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А, точно! Я про него и подумал, но побоялся ошибиться.
Господи, какая дрянь была, и в какой захлёб мы ее читали тогда! :-)))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

А он, на самом деле, украиúнский писатель и мы ещё все книги читали на языке оригинала!..

(Reply to this) (Parent)

у меня тоже есть подходящая фраза - правду в матку.....

(Reply to this)