Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет natsla ([info]natsla)
@ 2003-07-23 03:22:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
По чуть-чуть
- Куда ты со своим свиным рылом в наш семантический ряд...

• • •

Пытаюсь изобразить брату, как звучит чешский язык. "Как-как?", говорит он, отсмеявшись. "Вкл-выкл?"

• • •

В Ган Сакере* на меня из-за угла выбежал человек в бандане, очках и майке с надписью Publish or Perish.
Ты угадал, галилеянин, думаю.

Но на спине у бегуна красовалось всего лишь разочаровывающее The University of Alabama Press.
_________________
* Ган Сакер (ивр.) - иерусалимский парк им. неизвестного Сакера, он же Sacher's Garden, она же Gunsucker


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

Чешский язык.
[info]kot_begemot@lj
2003-07-23 05:25 (ссылка)
Первое утро в Праге - включается радио-будильник и бодрым голосом сообщает:
"Прэзыдэнт hавэл подався в нэмэтчину".
На весь день - настроение отличное...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Чешский язык.
[info]natsla@lj
2003-07-24 10:20 (ссылка)
Я была очень удивлена, обнаружив тут у нас в биб-ке универа на Скопусе несколько этого Гавела пьес.
Он еще и драматург, оказывается.
А еще, говорят, у него Заппа советником по экономике служил. И это была его последняя в жизни должность. Дефенестрировали, видать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Чешский язык.
[info]kot_begemot@lj
2003-07-24 10:58 (ссылка)
Про Заппу - это наверное всё-таки из области urban legends, а то что Гавел - драматург (и вроде бы даже неплохой) я знал ещё до того, как его избрали. Пьес его, правда, не видел и не читал...

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -