goblin_gaga@lj, конечно, веселых версий накидал, но я лучше попробую подойти аналитически. Раз там стреляют, значит, это зачем-то нужно. Непрекращающийся процесс стрельбы оказывает воздействие на те или иные объекты, и вот какое-то из этих воздействий и есть желаемое, ради чего всё затеяно. На какие объекты воздействует процесс?

1. Боевые патроны: преобразуются в стрелянные гильзы.
2. Солдаты: устают; тренируются в стрельбе; наблюдают какой-либо эффект от стрельбы; заняты стрельбой и тем самым отвлечены от чего-либо другого.
3. КПВТ: изнашивается; со временем, возможно; выходит из строя.
4. Окружающая среда: засоряется шумом от выстрелов и пороховым дымом; местность непрерывно простреливается.

Вроде, всё перечислил. Итак, кому-то из руководства необходимо непрерывное обеспечение по меньшей мере одного из вышеперечисленных эффектов. Причем именно непрерывное, круглосуточное. Отсюда версии: