Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет old_apazhe ([info]old_apazhe)
@ 2005-04-27 20:54:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Кто это пишет, бля? Совсем с ума посходили.
В идеале было вооружить каждого пехотинца гаубицей с авиационной системой корректировки огня, но так как, по всем понятным причинам, это было невозможно, на свет появилась вот эта винтовка.
http://hizone.info/index.cgi?d=2005-04-27#1


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]olegart@lj
2005-04-27 16:02 (ссылка)
"объективное индивидуальное боевое оружие"

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Reply to your post...
[info]ex_ex_apazh@lj
2005-04-27 16:08 (ссылка)

Так везде, даже у Попенкера.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Reply to your post...
[info]olegart@lj
2005-04-27 16:11 (ссылка)
Да я в курсе, видел еще на world.guns.ru
Что в общем англо-русского словаря не отменяет

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Reply to your post...
[info]vkv@lj
2005-04-27 22:59 (ссылка)
world.guns.ru это и есть у Попенкера.

а как правильно перевести?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Reply to your post...
[info]olegart@lj
2005-04-28 05:40 (ссылка)
Целевое.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -