Берданка - всё равно винтовка :-)

Ну может там затвор действительно винтовой.
Особой конструкции.

Винтовка Бердана, ага.

То, что их рассверливали под гладкоствол охотничий - не-е-бё-т

Я про лазерную винтовку Бердана.
Может она винтиком регулируется.

На самом деле мне кажется, что использующих ее солдат будет сильно смущать отсутствие отдачи и звука выстрела. Ученые над этим работают, а пока солдат обучают громко говорить "Пдыщь!", ударяя себя прицелом в плечо.

Не прицелом, а прикладом.

Боже, ну какая разница?
Ну почему не прицелом?
Прицелом даже больнее!

Ну уж нет уж. Разговор начат именно из-за неточности терминологии, так что давайте будем соответствовать.