Ну смотри, забъем на эстетство, рассмотрим объективные факторы: при печати небольшим размером штриховка просто сольется и будет каша. То же самое при рассматривании издалека. По-английски без ущерба хрен напишешь. А сочетание красного и зеленого вообще одно из самых дисгармоничных.

Да ладно. Я легко представляю себе гармонирующие оттенки и пропорции площади красного и зелёного.
Тем более, там ещё и белый.

Штриховка - ну ладно, Вам виднее, я просто потребитель, а не специалист.