Если звонок из "органов" действительно был, то товарища могли припугнуть тщательной налоговой проверкой, например. То есть можно, конечно, требовать решения суда о нелегальности контента, но только вот пока идёт суд, хостер не сможет работать. Изымут оборудование, приостановят финансовые операции.