А причем тут ООН?
Если бы в paparazzi заглянул китаец и на международном китайском языке оставил там комментарий - вы бы оправдали его ООНвским перечнем?
Мы все-таки говорим о понятности украинского языка русскоязычному человеку. По-моему, в некоторых пределах проблем не должно возникать вообще.

1. Папарацци - русскоязычное коиьюнити, по сути являющееся частным. Поэтому уместный язык общения там - русский. А юбноша просто дуркует.
2. По международным нормам, язык, на котором говорит определенный процент населения, вводится, как государственный.

Объяснять разницу между правилами частного клуба и международными нормами, надеюсь, не надо.

1. А я и не оправдываю юношу. Но если человек не в состоянии понять десяток не самых сложных украинских слов, то это действительно его проблема.
2. Какие-такие международные нормы? Европейская Хартия о языках ничего подобного не декларирует.
Кстати, о международных нормах заговорил не я.

1. В русскоязычном комьюнити это проблема того, кто использует
украинскую речь независимо от сложности.
2. Норму поищу, но Хартии о региональных языках и языках меньшинств
достаточно для того, чтобы было обеспечено преподавание на русском. С
учетом того, что русский считают родным 63% населения, тут даже о
региональности говорить трудно.

Я ратую исключительно за толерантность.
Согласитесь, человек пришел комментировать на украискном в русскоязычное комьнити не анонс прессухи Готье, а провокационную запись, имеющую непосредственное отношение к его стране и языку.
Его можно понять, хотя сам я предпочитаю другие методы

Это этической нарушение. А понять можно все, что угодно.

Кое-что понять довольно трудно.
Например, я не могу понять, откуда вы взяли 63% русскоговорящих граждан Украины.

Где-то в статопросах пробегало. Или вы всерьез считаете, что за те годы,
которые прошли с отделения Украины все забыли русский язык? Не смешите
меня.

Ну, не все, конечно.
Я, например, не забыл.
Но если бы меня спросили, назвал бы родным украинский, хотя это и ложь.
63 - это чересчур.
Потолок - 25-30.

То есть, 75% жителей Украины выросли после ее отделения?:)

Нет, 75 процентов жителей Украины выросли в украинских семьях.

(кротко) И во время существования СССР они по-русски изъяснялись с
трудом?:)

уверяю вас, даже некоторые граждане России по-русски изъясняются с трудом.
не говоря уже про жителей Западной Украины.
я знаком со многими людьми, которым действительно проще говорить по-украински.
и родились они до 1991 года.

Какое совпадение. Из Западной Украины - мой отец. Все знакомые мне его
земляки говорят на хорошем русском языке.

Все знакомые моего отца знают немецкий язык.
А большинство моих знакомых умеют считать производную второго порядка.
Кстати, украинским ваш папаша не владеет?

Свободно говорит. Дело в том, что я сам бывал в тех краях (Нововолынск) в
советское время неоднократно, и все отлично говорили по-русски)))