Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет old_apazhe ([info]old_apazhe)
@ 2003-09-05 00:13:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Нашёл у [info]kotty@lj известную легенду.
Когда-то настоятель старого разрушающегося храма, о котором все давно забыли, приютил у себя кота, кормил его, хорошо относился. А храму оставалось совсем недолго - помощи ждать было неоткуда, почти никто в этот храм не заходил, из-за этого настоятель сильно переживал.
От одиночества он часто разговаривал с котом и однажды ему сказал: "Котик, я тебя не виню, что ты мне ничем не можешь помочь. Вот был бы ты человеком, может и сделал бы чего нибудь...".

Через день в те места возвращался из похода с победой и добычей возвращался местный князь (имя не помню). Когда он проходил мимо храма, то увидел сидящего у ворот кота, который подзывает его к себе лапкой. Князь удивился, зашел за котом в храм, поговорил с настоятелем, дал денег на восстановление здания. После чего ему со всех сторон стала благоволить удача, и он сделал этот храм родовым (храмом своего рода).
С тех пор и считается Манэкинаку приносящим удачу, притягивающим деньги, клиентов и т.п. и т.д. О функциях котиков разных цветов и махающих разными лапками сейчас очень много разных мнений.


Согласно другой версии кот не звал князя, а приветствовал. Вы вот вкурите, пацыки. Едете вы на такси с битвы, где подлых гадов рубили шашкой. Весь уставший и уже хлебнувший водочки. Проезжаете мимо каких-то там руин. А на руинах сидит здоровенный бегемот и этак вам лапкой делает, типа "как сам-то, брателла?". Я бы, наверное, с такси тут же и ёбнулся от удивления. Или попросил бы ближнего самурая 911 позвонить и вызвать психиатра. Но потом, конечно, пришёл бы в себя, и бегемота угостил бы по человечески.

Почему бегемота? Потому что в описываемые времена в Японии кошки встречались чуть чаще, чем у нас сейчас бегемоты.


(Добавить комментарий)


[info]e_dikiy@lj
2003-09-04 10:21 (ссылка)
Это что еще за новации насчет кошек?! По крайней мере, в соедневековых японских сказках вполне фигурируют.

А по Вашему, их европейцы завезли??

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Reply to your post...
[info]ex_ex_apazh@lj
2003-09-04 10:28 (ссылка)
Фигурируют. Но зверь был редкий и магический. А пиздюка, пнувшего кошку, могли и на кол посадить.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_skuns@lj
2003-09-04 14:17 (ссылка)
Их привозили из Китая. Поштучно. Большой был дефицит.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tmish@lj
2003-09-04 21:50 (ссылка)
Едва ли бегемот. В японии и до сих пор живут дикие и полудикие кошачьи, форматом схожие с домашней кошкой вульгарис. Так что в самом факте кошки ничего удивительного для японца не было. Другое дело -- кошка с цывильным поведением. Так что в переводе на наши понятия это было бы что-то типа ёжика, несущего на спине грибы или блядь яблоки. Оживший мультифильм.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: Reply to your post...
[info]ex_ex_apazh@lj
2003-09-05 01:26 (ссылка)
Ага, а в то время их из Китая возили, поштучно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]a_str@lj
2003-09-05 05:18 (ссылка)
У них вообще очень трепетное отношение к этим наглым тварям.

"Госпожа кошка, служившая при дворе, была удостоена шапки чиновников пятого ранга, и ее почтительно титуловали госпожой мебу. Она была прелестна, и государыня велела особенно ее беречь.
Однажды, когда госпожа мебу разлеглась на веранде, приставленная к ней мамка по имени Ума-но мебу прикрикнула на нее:
— Ах ты негодница! Сейчас же домой! Но кошка продолжала дремать на солнышке.
Мамка решила ее припугнуть:
— Окинамаро, где ты? Укуси мебу-но омото! Глупый пес набросился на кошку, а она в смертельном страхе кинулась в покои императора. Государь в это время находился в зале утренней трапезы. Он был немало удивлен и спрятал кошку у себя за пазухой" (курсив мой).
Вот сидишь ты спокойно завтракаешь у себя в трапезной. Со всеми церемониями соответствующими. Все важные, с прямыми спинами, все рукава разложены на полу в соответствии с этикетом. И тут, преследуемая псом, врывается кошка, громит, естественно, все вокруг, вцепляется кому-нибудь когтями в морду и так далее. и что ты делаешь? Немало удивляешься и прячешь кошку за пазуху :)
Ага-ага :)


(Ответить)


[info]andreev@lj
2003-09-05 10:41 (ссылка)
Почему бегемота? Потому что в описываемые времена в Японии кошки встречались чуть чаще, чем у нас сейчас бегемоты.

Не, бегемоты, Китай - все понятно. Но как они ухитрились не разможиться, попадая в [полу]дикую природу? Сразу б экзотикой быть перестали.

(Ответить)