Я ці каштани сьогодні сфотографував. А то все їх, здається, за стилістичний прийом порахували. (ой). Попозже выложу. :)

Я заменил на "с наполовину закрытыми лицами", но я уже ритм потерял. )

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ти супер, майже без помилок! :) Слово "порахувати" используется только в смысле количественного счета; "считать" в смысле "полагать" будет "вважати", но поскольку невозможно сказать "повважали", то следует "сприйняли" або "прийняли". Но это частая, довольно типичная ошибка, так что почти не считается (и вот в этом случае - да, "не рахується" :)). Ну и не "все", а "всі", но это могла быть опечатка?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

фффух. Я аж вспотел. :) Я так и подумал, что не то слово употребил в качестве "посчитали", но я правильного не знал. :) А "все" - это очепядка. :)

(Reply to this) (Parent)