Это неинтересно
А если вам всё же интересно, зачем ЖЖ манипулирует со ссылками, читайте здесь (по-английски) или здесь (по-русски).

1. Есть сайты (к примеру, amazon.com), которые платят деньги за ссылки на них.

2. Кому именно заплатить, они узнают по коду, содержащемуся в ссылке.

3. Многие ставят ссылки "от чистого сердца", без кода.

4. И в эти ссылки администрация ЖЖ стала дописывать свой собственный код.

5. Да и чужой код поменять на свой -- тоже дело доходное.

6. А скрипт у них тупой и глючный, он портит ссылки.

Я всё это НЕ проверял. Желающие могут полазить по исходным текстам страниц ЖЖ и разобраться в них.

Также можете заглянуть сюда. Или прямо сюда :-)