Обложки
Дорогая редакция журнала "Если"! Пожалуйста, выгоните вашего художника. Или заприте его куда-нибудь, и не выпускайте, пока он не прочитает то, что вы публикуете. Наверно, это не такой уж тяжёлый труд. Тем более, что (в отличие от читателей), художник получает за него деньги.

Вот автор пишет про существо, у которого "кожистые перепонки передних и задних конечностей, частично перекрываясь, образовали то, что аэродинамик назвал бы щелевым крылом". Художник рисует нечто с двумя перепонками слева и справа.

Вот автор раз за разом описывает мамонта со сломанным бивнем. Художник прочитал слово "мамонт", и взялся рисовать. Естественно, на его картинке у мамонта оба бивня на месте.

Вот захотелось художнику нарисовать деревянный корабль. А может не захотелось, может его заставили? ("Не можешь придумать ничего? Ну, хоть корабль нарисуй, это всегда красиво.") Художник начертил картинку у себя в фотошопе, а потом отыскал где-то кнопочку "сделать текстуру дерева" и ткнул её. Только вот про масштаб позабыл, и получились у него разводы распиленной доски размером в весь корабль.

Выгоните вашего художника. Наймите маляра. Он вам покрасит обложку в красивый ровный цвет, так что в любом киоске ваш журнал будет выделяться.

Навеяно этим.