Vivat, Элина! |
[01 Sep 2001|10:24pm] |
[ |
mood |
| |
Ветчина с огурцами |
] |
[ |
music |
| |
Тёплный дождь за окном... |
] |
elina_W@lj прислала статью - полноценный, весьма глубокий, разбор моего романа "Семейство паслёновых", поступив как самый настоящий, идеальный читатель - то есть переосмыслив, "подогнав" по себя композиционно-лейтмотивную структуру. Такие читатели - мечта любого автора. Как я обрадовался этому тексту...
|
|
Два Набоковых |
[01 Sep 2001|10:46pm] |
[ |
mood |
| |
Часы и телефон - // |
] |
[ |
music |
| |
в их сути повседневной // и фабула и фон// для драмы современной |
] |
Вчера подумал: если у Набокова восемь русских романов, а восемь американских, наверняка же их можно разбить по парам и провести параллели. Наверняка же, В.В. не мог пропустить такого шанса такой партии. Мысль эта пришла мне в голову потому что (так вышло) после "Лужина" я стал читать "Пнина". Вот вам и первая пара. Только сегодня обратил внимание, что правдинское (огоньковское) собрание сочинений русского периода не включает "Камеру обскура", а американское, выпущенное "Симпозиумом" отчего-то проигнорировало "Посмотри на арлекинов". А, ведь, это самый последний, после "Ады" и "Бледного пламени" роман, то есть (для меня) наиболее интересный.
( восемь на восемь )
|
|