Отличать для чего? Почему нужно отличать? Почему бы просто не решить для себя (как мы всегда и делаем), что вон тот - безучастен, а вот тот - сопереживателен. И все, и ничего более не нужно. Какая, в конечном счете, разница, что там "у них" внутри, Малкович )))))