Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Paslen/Proust ([info]paslen)
@ 2006-05-10 23:08:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
У семи нянек Живого без глазу
После "Няни Вики" переключился на "Доктора Живаго", чтобы увидеть то, что ожидал увидеть. Тотальную неудачу. Вот уже который раз подряд холостой выстрел. Мне кажется, после стольких провалов ("В круге первом", "Золотой теленок", "Мертые души") можно закрывать месторождение. Хотя направление набрало скорость и еще будут выстреливать поделками (готовятся, например, "Анна Каренина", "Герой нашего времени"), но более чем уверен, что они не получатся тоже. На лицо очевидный кризис жанра.

Главная тут проблема - в отсутствии концептуального и пластического решений. Конечно, сценарии Юрия Арабова всегда оставляют место режиссерскому подвигу интерпретации, но все эти премьеры последнего времени вопиют о том, что нет ни интерпретационного, ни какого угодно усилия. Великие романы экранизируются не ради каких-то идей, не ради решения каких-то вопросов, но просто (почти механически) переносятся с бумаги на цифру.

Цифра, кстати, тоже поспособствовала. То, что хорошо в ситкоме или в рекламном ролике отзывается внутри большого телевизионного полотна звенящей пустотой, способной пожрать любые декорации и актерские усилия. Когда-то все скопом перешли на компакт-диски, побросав винил на дачах. Теперь наблюдается отползание в сторону традиционных технологий. Нечто подобное, скорее всего, в скором будущем мы будем наблюдать и в кинематографе. Снова должны начинать появляться фильмы, снятые на пленке. Иначе полный швах.
Но одними технологиями дело не исчерпывается.

В случае с "Живаго" плох, во-первых, кастинг, во-вторых, отсутствие внятного режиссерского решения. Ведь главное в этом рыхлом и объемном масштабе - сам строй пастернаковской прозы, само письмо, хрустящее, хрустальное, переливающееся, когда историософские максимы и размышлизмы рождаются из описаний, пейзажей и туда же уходят. Сплошное "утро в сосновом лесу". В нынешнем "Живаго" категорически мало образов, самой фактуры хронотопа, кусков, которые в театре называются "по атмосфере". И если невозможно вставлять "атмосферу" в сюжет, то, возможно, нужно было делать некие стилистически плотные вставки, выпадающие из основного действия... Или как-то еще, но механический перенос событий романа ничего не дает, мы это уже видели в экранизации с Омаром Шерифом. Да и то там это было лучше сделано. По атмосферке-то.

А с кастингом вообще беда. У нас ведь кто главные интеллигенты? Пропитой Баталов да похотливый Янковский. Но Янковский, мастерство не пропьешь, актер старой школы и лицом хлопочет наполненно, в его постоянной гримассе можно вычитать некоторое содержание. Поразителен (который раз поразителен) Меньшиков, словно очередной играющий с чистого листа. Играющий чистый лист. Про рыбий глаз я уже писал. Но пусть хладная отстраненность чем переборхес в сценах молодого, с челочкой на глаза, Живаго. Такое ощущение, что с Меньшиковым творится какая-то внутренняя персональная беда, что он перегорел как лампочка раз и навсегда, что его больше уже нет, что внутри у него полый, жестяной барабан. Плюс, конечно, отсутствие постоянной работы (театральной). Ничего не играет, ничего не говорит, пустое означающее.

Вы хотели постмодернизма? Вы его получили. Вот так постмодернизм и выглядит. Постмодерн - это не Тарантино и не Родригес, не Сорокин и не Пелевин, постмодерн - это Кандышева с группой "Золотое кольцо", это Басков поющий дуэтом с Таисией Паволяй о том, чтобы она (или он) его навсегда оставил. При этом на мордах у них такое самодовльство, которое никак не соотносится с тем, что они поют... это и есть постмодерн - полое полого, мёртвое ещё мертвее...


(Добавить комментарий)


[info]belyansky@lj
2006-05-10 16:52 (ссылка)
У семи нянек - четырнадцать сисек:(

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-10 18:23 (ссылка)
ого, круто

(Ответить) (Уровень выше)


[info]strelban@lj
2006-05-10 17:06 (ссылка)
От Остапа веяло таким могильным холодом, что Живаго лучше и совсем не смотреть.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-10 18:24 (ссылка)
Мертваго, однако

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dvortsov@lj
2006-05-11 07:42 (ссылка)
гнилое бридо :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-11 09:35 (ссылка)
гной и сало

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_estrogale159@lj
2006-05-10 17:38 (ссылка)
не играть - это смерть для актера, это вы правы совершенно. В этом, наверное, беда - берег себя, берег, а тут вдруг разменялся - оказалось, медяки. Уж лучше миф бы оставил - не играя. Чем вот так. В Утомленных тема была - во-многом его, как мне кажется, и эмоция была, которую транслировал. А здесь - нечем, все сгорело. Или отсырело. Мне, кстати, кажется. отсырело - вернее.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-10 18:25 (ссылка)
А жить-то надо...И на что-то и как-то... Да, реальная трагедия... сгорел на работе

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ah_eta_nat@lj
2006-05-10 19:18 (ссылка)
а разве он до последнего времени не играл в спектаклях своего товарищества 814? http://www.menshikov.ru/theatre/ig/ig.html

я не читала всей критики, но так кажется, что его все единодушно хвалят...я сама видела его "Горе от ума", по-моему, вполне себе тонкое прочтение, без всяких масок...странно

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-10 23:06 (ссылка)
он играет редко, от времени ко времени... Ну так... ни холодно, ни жарко, нужно же что-то делать, в самом деле...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]guy_gomel@lj
2006-05-10 20:36 (ссылка)
= что с Меньшиковым творится какая-то внутренняя персональная беда, что он перегорел как лампочка раз и навсегда=

можно только догадываться...
у меня вот догадка имеется...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-10 23:05 (ссылка)
примерно представляю какая...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]semerokozlat@lj
2006-05-13 05:37 (ссылка)
Вот вам вред для неокрепшей в те времена меньшиковской психики Нижинского и Калигулы:)))Перегорел на работе в юности! А мы, лишенцы, на кого теперь должны уповать?! На то, что Янковский триста лет протянет?:))Он и так в свои лета тридцатипятилетнего Тригорина тащил:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-13 16:30 (ссылка)
Я вот не люблю ни того, ни другого, так что спокойно отношусь к внутренним актерским драмам, которые становятся внешними... Хотя за "Живаго" обидна, конечно

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]semerokozlat@lj
2006-05-14 11:28 (ссылка)
За Живаго очень обидно! У меня такое ощущение, что в этом кино Комаровский главный герой, как-то все происхожит вокруг него. То ли Янковский всех переигрывает, то ли Арабов сместил центр тяжести...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-14 18:46 (ссылка)
скорее первое, все-таки

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sannikova@lj
2006-05-14 18:22 (ссылка)
Я, кажется, тоже.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-14 18:45 (ссылка)
твоя версия?
С возвращением, кстати

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sannikova@lj
2006-05-14 18:48 (ссылка)
Чисто семейная.
Спасибо!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sannikova@lj
2006-05-14 19:00 (ссылка)
В смысле, я полагаю, что это догадка такая у Гены.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-14 20:22 (ссылка)
понятно, что непонятно

(Ответить) (Уровень выше)

взаимозаменяемо
[info]iraan@lj
2006-05-11 05:21 (ссылка)
... что с постмодернизмом творится какая-то внутренняя персональная беда, что он перегорел как лампочка раз и навсегда, что его больше уже нет, что внутри у него полый, жестяной барабан. Ничего не играет, ничего не говорит, пустое означающее.

И далее-
полое полого, мёртвое ещё мертвее...
Здорово. Вы нашли самое метное определение. Его можно цитировать как детерминацию постмодернизма - ПОЛЫЙ ЖЕСТЯНОЙ БАРАБАН ( Бабкину Басков повалий и давай петь..)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: взаимозаменяемо
[info]paslen@lj
2006-05-11 09:33 (ссылка)
Ира, как вы?Как наши планы?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: взаимозаменяемо
[info]iraan@lj
2006-05-11 10:10 (ссылка)
...пока издатели чешут в затылке я...взяла ангелов в работу. Все-таки решила- ангелы. Думаю, что когда ребенок уже родится, то его легче подбросить к порогу..;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: взаимозаменяемо
[info]paslen@lj
2006-05-11 10:16 (ссылка)
в каком смысле в работу? Перевода? Ангелов, а не Едаков как раньше?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: взаимозаменяемо
[info]iraan@lj
2006-05-11 10:20 (ссылка)
..да, перевода. Едоки тоже в работе. Но реакция была, что , мол, посвежее бы ... Поэтому и решила- Ангелы. Хотя и время Едоков еще наступит

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: взаимозаменяемо
[info]paslen@lj
2006-05-11 10:31 (ссылка)
надеюсь,что наступит. Два лучше одного, не так ли?! Клево! Все равно радуюсь. Даже если все отложится или не получится. И могу выслать рассказы для антологии.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: взаимозаменяемо
[info]iraan@lj
2006-05-12 07:17 (ссылка)
...рассказы- обязательно!. В том, что получится- я даже не сомневаюсь....:) Обязательно получится.Хотя начало всегда требует времени...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: взаимозаменяемо
[info]paslen@lj
2006-05-12 11:42 (ссылка)
Ира, скажете когда и куда слать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: взаимозаменяемо
[info]iraan@lj
2006-05-12 12:15 (ссылка)
...мне на мыло.:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: взаимозаменяемо
[info]paslen@lj
2006-05-13 16:23 (ссылка)
прошлю

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pozitiv_diller@lj
2006-05-11 06:49 (ссылка)
спасибо. вот не смотрел и уж теперь точно не собираюсь.

вообще из всех "громких" и прохайпованных экранизаций смотрел от корки до корки лишь "мастера и маргариту" так как классика наверно, которую трудно чем либо испортить. а вот "золотого теленка" после третей серии перестал смотреть, тускло и фанерно.

вообще мне кажется сериальность убивает. создает много лишней пустоты и видно же что актерам самим не интересно. огонька нет в глазах, нет чего-то такого, что есть в черно-белом кино прошлого века.

а за счет "старой школы" ничего не исправить, увы..

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-11 09:43 (ссылка)
а меня даже и на "МиМ" не хватило. Мимо...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]v_i_n@lj
2006-05-11 11:10 (ссылка)
Василий Борисович Ливанов вас опередил (http://v-i-n.livejournal.com/24962.html") :-).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-11 12:14 (ссылка)
а ссылка не работает

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]v_i_n@lj
2006-05-11 12:45 (ссылка)
http://v-i-n.livejournal.com/24962.html
? :-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-11 13:57 (ссылка)
теперь сработано

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]v_i_n@lj
2006-05-11 14:23 (ссылка)
сн :-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sannikova@lj
2006-05-14 18:24 (ссылка)
"В круге первом", по-моему, напрасно через запятую...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]paslen@lj
2006-05-14 18:45 (ссылка)
очепятка, ага

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sannikova@lj
2006-05-14 18:49 (ссылка)
Я в том смысле, что он на голову выше остальных мне показался. Даже купила пересмотреть.
А "Живаго", похоже, действительно пакость.:(

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cfinks@lj
2006-05-23 07:54 (ссылка)
да...правильно написал, абсолютно....

(Ответить)