|
|
Пишет Paslen/Proust (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} paslen)@ 2010-08-07 15:53:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Гёте "Годы учения Вильгельма Мейстера"
"Значит, это правда, - мысленно твердил он, - что робкая нежность, скрываясь от солнечного ока и людского взора, лишь в укромном уединении и в глубокой тайне дерзает отдаться блаженству, но если враждебный случай извлечёт её на свет, она проявит больше мужества, силы и отваги, нежели иные буйные и кичливые страсти..."
Гёте "Годы учения Вильгельма Майстера". Книга первая, Глава тринадцатая, стр 42
М, ИХЛ, 1978, перевод Н. Касаткиной
"Значит, это правда, - мысленно твердил он, - что робкая нежность, скрываясь от солнечного ока и людского взора, лишь в укромном уединении и в глубокой тайне дерзает отдаться блаженству, но если враждебный случай извлечёт её на свет, она проявит больше мужества, силы и отваги, нежели иные буйные и кичливые страсти..."
Гёте "Годы учения Вильгельма Майстера". Книга первая, Глава тринадцатая, стр 42
М, ИХЛ, 1978, перевод Н. Касаткиной
