|
|
Пишет Paslen/Proust (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} paslen)@ 2010-08-19 20:10:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Ксенофонт "Киропедия"; Фуко "Забота о себе"
"До сих пор мы не разу не могли упрекнуть богов в том, что б какое-либо из наших заветных желаний не осуществилось. Однако, если следствием наших великих свершений будет полная невозможность располагать досугом для себя и предаваться радости с друзьями, то я готов распроститься с таким счастьем..."
VII, 5, стр. 43
Ксенофонт "Киропедия", Москва ("Литературные памятники"), 1976,
перевод В. Г. Боруховича и Э.Д. Фролова
"Короче говоря, можно смело предположить, что усиление сексуальной строгости в моральной рефлексии сопровождается не ужесточением кодекса запретных актов, но, прежде всего, интенсификацией отношения к себе, то есть развитием тех внутренних связей с самим собой, того отношения к себе, посредством которого я формирует себя как субъект таких актов".
II., стр. 49
Мишель Фуко "Забота о себе (История сексуальности - Ш)", Киев-Москва; 1998
перевод Т.Н. Титовой и О. И. Хомы
"До сих пор мы не разу не могли упрекнуть богов в том, что б какое-либо из наших заветных желаний не осуществилось. Однако, если следствием наших великих свершений будет полная невозможность располагать досугом для себя и предаваться радости с друзьями, то я готов распроститься с таким счастьем..."
VII, 5, стр. 43
Ксенофонт "Киропедия", Москва ("Литературные памятники"), 1976,
перевод В. Г. Боруховича и Э.Д. Фролова
"Короче говоря, можно смело предположить, что усиление сексуальной строгости в моральной рефлексии сопровождается не ужесточением кодекса запретных актов, но, прежде всего, интенсификацией отношения к себе, то есть развитием тех внутренних связей с самим собой, того отношения к себе, посредством которого я формирует себя как субъект таких актов".
II., стр. 49
Мишель Фуко "Забота о себе (История сексуальности - Ш)", Киев-Москва; 1998
перевод Т.Н. Титовой и О. И. Хомы
