Цена английского "фрегата", который эсминец на самом деле, завышена более чем в 10 раз.
В оригинальном релизе (http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/4667132.stm) он стоит "£605m", то есть 605 миллионов фунтов стерлингов.

(Дмитрий)

ссылка на Паркера! Я даже не посмотрел. Знатный источник информации, да.

Он destroyer, то есть эскадренный миноносец, эсминец. Хотя никаких мин на нем не планируется - это корабль воздушного прикрытия. Для этого у него только ракеты и артилерия мелкого и среднего калибра, из которых тоже управляемыми будут крылатые ракеты сбивать.Отсюда и путаница с переводом класса на наш язык.

Но судя по фоткам там до доков для iPod далеко. Оборудования еще нет. Они его еще три года будут его оружием и оборудованием пичкать до ввода в строй. Да и ничего про конкретно iPod в статье ничего нет. За три года он может устареть окончательно. Только про персональные каюты для каждого члена экипажа с персональным же выходом в Интернет по которому экипаж будет общаться с любимыми на берегу.

Мил человек, советую вам немножечко R тот самый TFM на тему классов кораблей и почему эсминец в русском языке называется эсминцем. А то так и будете пребывать в блаженной уверенности, что в "этой стране" эсминцы до сих пор минами вооружены. А вот как прочитаете -- тогда и приходите.

Ещё и мины несамодвижущиеся?

Надо полагать.