SideBySide - служба, позволяющая запускать приложения в изолированном режиме.
В папке WinSxS хранятся файлы, нужные для такого запуска (dll-ки например).
x86_Microsoft.VC80.MFC - это Microsoft Visual Studio 2005. SxS с ним и работает.

C:\WINDOWS\SoftwareDistribution - это папка, в которой хранятся файлы, необходимые для удаления установленных программ (она будет расти со временем, занимая по несколько гигов).
В неё же сыпется всё, что загружает Windows Update.

C:\WINDOWS\SoftwareDistribution\DataStore\Logs\tmp.edb - как понятно из названия лог файл обновления Винды.

Видимо, произошла ошибка при обновлении, а потом была попытка сделать откат.
Времени ошибок, к сожалению, не знаю. А их надо бы сопоставить с тем, что происходило на машине.
И с логом WinUpdate на сайте.

Вообще, если это начисто поставленная система себя так ведёт... Это странно, не должно такого быть.