fb дайджест
не получается беседерить .податься речевому автоматизму приветствий и избегать
педантизма жалобы.
подобное упрямство периодически создает неловкие ситуации.
когда ивритоговорящий в ответ слышит в ответ на свое манишма,не механическое беседер,а мое каха каха,
он вздрагивает от неожиданности глазами,будто только проснувшись,мое так себе обязывает к какому то продолжению диалога.
но мой словарный запас ограничен ,что бы провести развернутую эскурсию в свое таксебе.

на днях русскоязычный сосед по площадке услышав мой ответ по русски ,сказал:да так себе будет всю жизнь!
сегодня в израильском магазине,самому близкому для моей агоры,где за прилавком стоит бухарский мужчина в кипе,спросивший:
Как вам в израиле?я помедлил секунду что бы вложить в формулировку ответа сожаление ,сказал :алию надо совершать молодым.
он на рега подвис как его кассовый аппарат и произнес:Нууу ,едва разведя руками.

у него на подхвате работает маленький старик в очках с толстыми линзами,в перерывах между ношением паков с водой,он смиренно
сидит в тени дерева, на плите паребрика рядом с мусорными баками ,медленно пьет кофе из бумажного стаканчика и курит.
Сегодня он стал узнавать меня сквозь свою слабовиденность и поприветствовал:Шабат шалом.я снизошел до конвенциональности и поприветствовал в его лице Субботу

---

---

уроки иврита

разговаривая с женщиной астрологом о натальном гороскопе,я почувствовал острый и концентрированный запах газа с улицы.выскочил вниз,возле баллонов
с газом никого не было,но вонь шла от них.
без мобильного и сигарет ,перебежав через дорогу в магазин бухарского,тот флегматично ответил :идите к соседям,вызывайте газовщиков.сам позвонить в аварийную службу он отказался.шатаясь ,жмурясь от ощущения неустойчивости я добрался до другого магазина .Оля научила меня нужным словам:на улице сильный запах газа.
по пути назад головокружение стало еще сильнее.Я позвонил в квартиру соседа снизу,который часто действует мне на нервы проявлениями жизнерадостности в виде свиста ,подражая то птицам,то каким то мелодиям,приехавший когда то из польши,крепкий старик с усами в виде подковы,открыл мне после лая своих маленьких собак дверь .Я выпалил:Ешь байя!бо тире.бахуц реэах хазак гас!он спустился вместе со мной и у около баллонов я спросил по английски:вы чувствуете запах ? .он чувствовал начал крутить краны.записал номер службы с таблички и пошел звонить.

спустя час я вернулся в магазин за покупками .самое поразительное для меня-хозяин лавочки умеет настолько прагматично и рачительно расходовать свои силы,что даже не спросил меня о развитии ситуации с газом.Может быть он даже уже не помнил об этом.

Поляк в шортах и белой майке стоял у подъезда с женщиной.Она с сильным акцентом объяснила мне ,что газ шел из за того ,что кто то специально открутил кран баллона и сосед перекрыл утечку ,но пасгаз должен приехать и проверить.