в “Canto LXV”, в духе пророка Исайи, выражает гневный протест против Юзуры, ростовщичества, которое предстает в образе мирового зла, придавая ему вслед за Уильямом Блейком космический и метафизический характер. При этом, как это ни парадоксально, начиная с 1914 г. Паунд, который не имел постоянных доходов, зависел от доходов своей жены Дороти Шекспир, которые были не чем иным, как ростовщическим процентом – дивидендами акций компаний Колгэйт-Пэлмолайв, Жилет, Вэлволин Ойл, и других, заблаговременно приобретенных отцом Дороти, Генри Х. Шекспиром, преуспевающим адвокатом.

Когда его спрашивали: “Как поживаете?”, - он отвечал: “В маразме”. Наступали периоды длительного молчания, когда он в буквальном смысле ни с кем не разговаривал. “Это не я достиг молчания, это оно настигло меня”

Алену Гинзбергу он сказал, что “Cantos” – бессмыслица, везде тупость и невежество, что он слишком многое в поэме непоправимо испортил, по недомыслию впустив в текст политику, и что самой худшей ошибкой было его “тупое провинциальное предубеждение против евреев, которое одно всё испортило”.


Я не хочу откладывать хвалу
Всему, что хрупко: лучшей красоте;
Поскольку небо надо мной
весь день висеть не уставало
Не видящих меня чудес восславить
Я в январе могу лишь петь о том
что меня, уже не может ранить

Я славлю руки, тихие цветы,
Чья праздность - не помеха для хвалы;
Я похвалю озера глаз, где звезды
Сияют углубленной красотой;
Кто видел их, уже не видит хмури,
Гостящей в сердце каждый божий день.




рональд хейман в книге "биография Кафки" (оксфорд 1981)пишет :"Однажды Кафка встретил на улице маленькую девочку ,плакавшую оттого ,что она потеряла куклу .Он объяснил ей,что кукла,которую он только что встретил,уехала,но обещала ей писать.Несколько недель он посылал девочке письма ,в которых кукла описывала свои приключения"