Candide, ou le péssimiste - Via Giulia [entries|archive|friends|userinfo]
philtrius

[ website | My Website ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Via Giulia [Nov. 11th, 2006|02:16 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
Лжеюзеръ [info]irinas1@lj совѣтовала мнѣ посмотрѣть любимую улицу Бродскаго — Via Giulia — и расположенную рядомъ съ ней piazza Farnese. Хотя кратковременность моего пребыванiя въ Римѣ и не оставляла возможности прислушиваться къ какимъ-либо совѣтамъ (я твердо рѣшилъ не перебираться на правый берегъ Тибра, гдѣ Ватиканъ, и не заходить ни въ какiе музеи — правда, въ послѣднiй день все это нарушилъ), но вышло такъ, что мой маршрутъ пролегъ вблизи отъ сихъ мѣстъ, и я рѣшилъ идти не по набережной, а по самой улицѣ.
Почему она понравилась Бродскому — не знаю, равно какъ и не знаю, изложилъ ли онъ причины своего выбора. Потому могу описать только самое улицу. Въ скобкахъ отмѣтимъ: интерактивную карту Рима можно найти здѣсь.
По совокупности трехъ факторовъ — прямизна, узость и длина — Via Giulia не знаетъ себѣ равныхъ. По крайней мѣрѣ мнѣ встрѣчать не довелось. Улица отдѣлена отъ спуска къ набережной Тибра аркой съ плющомъ, а затѣмъ въ самомъ концѣ (откуда я началъ свой осмотръ) стоитъ замѣчательная церковь XVI в. S.Maria dell'Orazione e Morte (Св. Марiя молитвы и смерти), созданная Обществомъ для погребенiя труповъ бѣдняковъ. Ея мрачныя украшенiя больше ни на одномъ зданiи мнѣ не встрѣчались. Кромѣ того, на улицу выходятъ Vicolo delle Prigioni (Тюремный переулокъ) и Via delle Carceri (чтобъ не повторять прежнiй переводъ, назовемъ Узилищной улицей), а также тамъ расположена какая-то структура МВД и Нацiональное антимафiозное агентство. Безусловно, на улицѣ есть нѣсколько замѣчательныхъ палаццо, гдѣ можно заглянуть во внутреннiй дворикъ, но это какъ разъ въ Римѣ не рѣдкость.
Фотографiи можно увидѣть здѣсь.
LinkLeave a comment

Comments:
[User Picture]
From:[info]n_da@lj
Date:November 12th, 2006 - 05:12 am

ПРИМИРЕНИЕ? примЕрение?!

(Link)
Всё-таки не зря тогда Платоник старался - когда о Бродском так задушевно для Вас написал?