plucer: "Сексуальный ДЖИХАД против МВД Украины!". Акция "В трусах и без трусов!"

"Сексуальный ДЖИХАД против МВД Украины!". Акция "В трусах и без трусов!"
МИСТЕЦЬКИЙ ПРАВОЗАХИСНИЙ ПЕРФОРМАНС: СВОБОДУ ВОЛОДАРСЬКОМУ!!!
МИСТЕЦЬКИЙ ПРАВОЗАХИСНИЙ ПЕРФОРМАНС «С ТРУСИ МО МВС!»

Завтра, 11 листопада 2009 р., о 13 годині, перед будинком МВС України за адресою вул. Академіка Богомольця, 10, відбудеться мирна ненасильницька акція на захист прав та свобод людини – мистецький перформанс «сТРУСИмо МВС!». Учасники акції вимагають негайного звільнення художника Олександра Володарського, заарештованого 2 листопада 20009 р. за «голий» мистецький перформанс перед Парламентом, з-під варти, і закриття абсурдної справи проти художника та інших учасників перформансу, через явну відсутність у їхніх діях складу злочину.

На знак протесу проти кримінального переслідування митців, учасники акції мають намір оголосити МВС «сексуальний джихад». Акція 11.11.09 – лише попередження, офіційний ультиматум МВС, і тому її учасники роздягнуться перед міністерством лише до трусів, звідки походить назва акції. Однак якщо кримінальну справу проти голих митців не буде припинено, учасники «сексуального джихаду» залишають за собою право на всілякі можливі ненасильницькі вияви свободи творчості, зокрема познайомити працівників МВС з усією будовою людського тіла.

В разі можливого затримання учасники акції погрожують одразу ж вдатись до радикальних художніх засобів, зокрема здійснити груповий садо-мазо-перформанс «Кохання за ґратами». Акція 11.11.09 – лише початок мистецької кампанії за звільнення Олександра Володарського та за право громадян на вільний художній самовияв. Кампанія триватиме до перемоги здорового глузду та Конституції над «професійними моралістами» та каральними органами!
Відповідальність за акцію бере на себе Літературне Угрупування СТАН

Конт.тел: 0953495325 Ярослав
http://anarchy-in-u-kr.livejournal.com/3820.html

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

ex_timur_ne@lj
2009-11-10 13:17 (ссылка)

Перевод:
----------------------
Правозащитный перформанс "Оттрусим МВД" (или "Сотрясем МВД")

Завтра, 11 ноября 2009 г., в 13 часов, перед зданием МВД Украины по адресу ул. Академика Богомольца, 10, состоится мирная ненасильственная акция в защиту прав и свобод человека - художественный перформанс «Оттрусим МВД».
Участники акции требуют немедленного освобождения художника Александра Володарского, арестованного 2 ноября 20009 г. за «голый» художественный перформанс перед Парламентом, из-под стражи, и закрытие абсурдного дела против художника и других участников перформанса, за явным отсутствием в их действиях состава преступления.
В знак протечста против уголовного преследования художников, участники акции намерены объявить МВД «сексуальный джихад». Акция 11.11.09 - предупреждение, официальный ультиматум МВД, и поэтому ее участники разденутся перед министерством только до трусов, откуда произошло название акции. Однако если уголовное дело против голых художников не будет прекращено, участники «сексуального джихада» оставляют за собой право на всякие возможные ненасильственные проявления свободы творчества, в частности познакомить работников МВД со всем строением человеческого тела.
В случае возможного задержания участники акции угрожают сразу же прибегнуть к радикальным художественным средствам, в частности осуществить групповой садо-мазо-перформанс «Любовь за решеткой».

Акция 11.11.09 - лишь начало творческой кампании за освобождение Александра Володарского и за право граждан на свободное художественное самовыражение. Кампания продлится до победы здравого смысла и Конституции над «профессиональными моралистами» и карательными органами.

(Ответить)

(Читать комментарии) -