в смысле, "по самому ребру" ? тогда, действительно, цепь получается из трёх параллельных сопротивлений 3,3 и 1, и результирующее сопротивление 1/(1+1/3+1/3)=1/(5/3)=3/5

но это, к сожалению, неправильное рассуждение - если добавить еще одну грань, параллельную одной из выбранных, сопротивление будет уже не
из двух квадратиков, а из трёх, 1/(1+1/3+1/(1+1+1/(1+1/3)=11/4))=33/56, еще меньше. но, понятное дело, можно добавить и противоположную другой из выбранных граней, ток потечет и там.

я предлагаю найти в этой картиночке тоже симметрию, и склеить равные потенциалы