Выпускала же Мелодия битлов и Deep Purple в малых дозах.

Ага. И Бони-М. Но это всё скрепя сердце. Вообще, говоря о достойных западных вещицах я имел ввиду прежде всего тексты. Набоков там какой-нибудь или Ницше.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Скрепя сердце, или скребя по сусекам, мне често говоря, не известно, поэтому, настаивать не буду.

Ницше, это в общем для специалистов. Набоков, только поэзия.

Хотя "защита лужина" была. вроде, в НМ еще в 70? Впрочем, я могу ошибаться.

В целом, из достойных прочтения западных писателей, значительно больше было издано, чем не.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Ницше, это в общем для специалистов.
Для специалистов по чему?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

По философии.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Хм. Мне вот, например, частенько попадались биологи, бывшие его почитателями. Да и среди других профессий тоже есть ценители. Он ведь, помимо прочего, ещё и замечательный писатель.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

я заратустру асилил тока наполовину.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Заратустру я и сам не очень. Эти евангельские стилизации несколько поперек горла встают. Но вот "По ту сторону добра и зла" и "Веселая наука" - по-моему, таких книг очень-очень мало. А ведь в Советском Союзе, если я правильно информирован, их не было. А без Ницше двадцатый век вообще хрен поймешь, что там к чему и откуда...
Уж извините за лирическое отступление:)

(Reply to this) (Parent)