prokhozhyj: К вопросу о перфекционизме

oldodik@lj
2013-09-01 05:51 (ссылка)

Ну, с одной стороны, словоупотребление тех времен строгостью в нонешнем понимании явно не отличается, да и вообще оно другое (Пеньковский об этом презанятно писал на материале Пушкина).

С другой стороны... никак не найду подходящую рифму к слову "базальт", чтоб еще по контексту подходила. Мда.

(Ответить)

	beaver_cherokee@lj 2013-09-01 05:57 (ссылка)
	пусть господа перфекционисты идут в ж... абры - в океане более чем дофига островов континентального происхождения. И нет, я незнаю, што это за стехи. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	prokhozhyj@lj 2013-09-01 06:09 (ссылка)
	Ну, Saint Helena Island всяко вулканического происхождения. (Ответить) (Уровень выше)

	rayskiy_sergei@lj 2013-09-01 06:30 (ссылка)
	Осталось потребовать, чтобы Лермонтов посмертно сдал экзамен по геологии :) (Ответить)

	$imp_25619: fractal alignment 37.190.50.6 eKDwqPA72EcS4rk$ vigna@lj 2013-09-01 07:15 (ссылка)
	Базальт хорошо рифмуется разве что с асфальтом :) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	oldodik@lj 2013-09-01 07:20 (ссылка)
	Вот оно! На острове том император надежно закатан в асфальт! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	prokhozhyj@lj 2013-09-01 07:22 (ссылка)
	Получаются два "острова" подряд. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	vladimir000@lj 2013-09-01 07:36 (ссылка)
	В том месте больной император (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	oldodik@lj 2013-09-01 07:47 (ссылка)
	см мой камент ниже)) (Ответить) (Уровень выше)

	krylo_ff@lj 2013-09-01 07:41 (ссылка)
	...на этом клочке Император... Так осторов остается один:) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	oldodik@lj 2013-09-01 07:47 (ссылка)
	см мой камент ниже)) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	krylo_ff@lj 2013-09-01 07:50 (ссылка)
	Так вопрос-то в базальте:))) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	prokhozhyj@lj 2013-09-01 07:53 (ссылка)
	Ну да, его и рифмуют. "Пустынный и мрачный базальт". (Ответить) (Уровень выше)

	oldodik@lj 2013-09-01 07:54 (ссылка)
	Так а в чем вопрос? Есть остров на том океане - пустынный и мрачный базальт. На острове том император надежно закатан в асфальт. Ну а далее по тексту. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	krylo_ff@lj 2013-09-01 08:06 (ссылка)
	Ну так я изменил третью строчку, чтоб остров два раза не повторялся... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	oldodik@lj 2013-09-01 08:30 (ссылка)
	Ну так остров-то у Лермонтова же и повторяется. Я ж там цитату из оригинала даю. (Ответить) (Уровень выше)

oldodik@lj
2013-09-01 07:46 (ссылка)

так и первый портной не лучше сшил:

Есть остров на том океане —. Пустынный и мрачный гранит; На острове том есть могила, А в ней император зарыт.

Я как раз и предлагаю максимально близко к первоисточнику.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	prokhozhyj@lj 2013-09-01 07:47 (ссылка)
	И то правда... (Ответить) (Уровень выше)

	elly_s@lj 2013-09-01 08:32 (ссылка)
	ну так как у слова "гранит" есть еще значение "нечто твердое, незыблемое", и синоним ко второму значению - как раз слово "скала", то Лермонтов вполне себе молодец))) (Ответить)

	yolka1@lj 2013-09-01 09:26 (ссылка)
	Чего на базальтах-то циклиться? Есть остров на том океане — Слегка щелочной толеит... На Гавайях толеиты точно есть, а Св. Елена, кажется. сходного генезиса. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	prokhozhyj@lj 2013-09-01 10:43 (ссылка)
	О, перфекционизм перфекционизмом побиваша! (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	yolka1@lj 2013-09-02 04:29 (ссылка)
	А то ж! Толеиты - разновидность базальтов, если чё. (Ответить) (Уровень выше)

	kot_kam@lj 2013-09-01 11:11 (ссылка)
	На этом месте я умир весь. ;-)) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	beaver_cherokee@lj 2013-09-01 17:01 (ссылка)
	плюсадин (Ответить) (Уровень выше)

	maksina@lj 2013-09-01 09:44 (ссылка)
	Просто "гранит" куда лучше рифмуется, чем "базальт". Офф. - С Первым сентября! :) (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	prokhozhyj@lj 2013-09-01 10:44 (ссылка)
	С ним! (Ответить) (Уровень выше)

	avva14@lj 2013-09-01 15:50 (ссылка)
	Насколько я помню из школьного курса географии, на островах материкового происхождения граниты встречаются. Но конечно остров Святой Елены к таковым не относится. (Ответить)

mithrilian@lj
2013-09-01 18:51 (ссылка)

(робко) Вы хотите сказать, что и Гранитный дворец? Это ж любимая книжка в детстве была!!!!

Правда, там вообще в пределах трех абзацев умные головы сходятся на том, что о.Линкольна
-- и вулканического происхождения (потому что посредине здоровенный вулкан, и прочая)
-- и остаток материка (потому что зашкаливающее разнообразие флоро-фауно-микроклиматов)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	prokhozhyj@lj 2013-09-01 19:56 (ссылка)
	Ну, ежели остаток материка, то всё позволено :). (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	mithrilian@lj 2013-09-02 08:50 (ссылка)
	Так он потом под воду весь ушел, потому что вулкан проснулся. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	prokhozhyj@lj 2013-09-02 08:56 (ссылка)
	И вулканы тоже позволены! (Ответить) (Уровень выше)

	collucatus@lj 2013-09-02 02:40 (ссылка)
	В следующий раз, если надумаю написать какое-нибудь слово о море, сначала проконсультируюсь... Как страшно жить! И гранит не гранит, а базальт, оказывается. (Ответить)