Это ведь на монастырской стене, если я не ошибаюсь? Мы, мимо идучи, решили, что это популяризация заповеди "Не укради" - и серию, по идее, можно продолжить...

На ней на самой. А вот о происхождении выше любопытную гипотезу написали. Но и про заповеди тоже вполне возможно. И просто высказывание не исключается. В чём и прелесть...