Третья (если не вторая) по объёму линия – второстепенный сюжет? Ну ладно...

Какая-какая по объему?!

Третья или вторая (вторая – это если взаимодействие отрядов с поиском базы объединить, согласен этого не делать). Работу микробиологов и полётные будни уже превышает.

Ой-да... В данной повести (а строго по науке "Космобиолухи" никак не роман) имеются РОВНО ДВЕ сюжетные линии. Поиски киборга - второстепенный элемент одной из них, обыгранный в пародийном ключе. И всех тех поисков - полдюжины мелких эпизодов размышлений капитана и его диалогов с членами команды.

Не будучи литературоведом, на терминах не настаиваю. Но я на киборга всё время там натыкался.

Хоп, вспоминая о биолухах, я все время натыкаюсь на тебя - но точно знаю, что на биофаке МГУ выучилось немножко больше народу.
;)