|
|
Пишет prokhozhyj (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} prokhozhyj)@ 2006-07-26 13:42:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
История имён - 3
Обычно, давая вновь описываемым видам латинские научные имена, в качестве видового названия выбирают всё, что угодно, кроме того, как этот зверь называется на низком наречии, кроме его "common name". Правда, сейчас, когда все виды, заметные настолько, что удостоились у людей собственных имён, давно описаны, этот вопрос уже не столь актуален. И всё же меня поражает, насколько редко учёные осмеливались назвать зверя или рыбу так, как их уже зовут. И всё же такие были. В 1792 г. ихтиолог J.J. Walbaum добрался до лососей Дальнего Востока. И назвал их:
Salmo gorbuscha
Salmo keta
Salmo nerka
Salmo tschawytscha
Salmo kisutch
Горбуша. Кета. Нерка. Чавыча. Кижуч. Так, казалось бы, просто. И – такой редкий случай...
Примечание (важное!): Со времён Вальбаума род Salmo, лососи, был разбит на несколько более мелких, и теперь все перечисленные виды относятся к роду Oncorhynchus.
Walbaum, J.J. 1792. Petri Artedi sueci genera piscium. In quibus systema totum ichthyologiae proponitur cum classibus, ordinibus, generum characteribus, specierum differentiis, observationibus plurimis. Redactis speciebus 242 ad genera 52. Ichthyologiae pars III. Ant. Ferdin. Rose, Grypeswaldiae [Greifswald]. Artedi Piscium [i–viii] + 1–723.
Обычно, давая вновь описываемым видам латинские научные имена, в качестве видового названия выбирают всё, что угодно, кроме того, как этот зверь называется на низком наречии, кроме его "common name". Правда, сейчас, когда все виды, заметные настолько, что удостоились у людей собственных имён, давно описаны, этот вопрос уже не столь актуален. И всё же меня поражает, насколько редко учёные осмеливались назвать зверя или рыбу так, как их уже зовут. И всё же такие были. В 1792 г. ихтиолог J.J. Walbaum добрался до лососей Дальнего Востока. И назвал их:
Salmo gorbuscha Salmo keta Salmo nerka Salmo tschawytscha Salmo kisutchГорбуша. Кета. Нерка. Чавыча. Кижуч. Так, казалось бы, просто. И – такой редкий случай...
Примечание (важное!): Со времён Вальбаума род Salmo, лососи, был разбит на несколько более мелких, и теперь все перечисленные виды относятся к роду Oncorhynchus.
Walbaum, J.J. 1792. Petri Artedi sueci genera piscium. In quibus systema totum ichthyologiae proponitur cum classibus, ordinibus, generum characteribus, specierum differentiis, observationibus plurimis. Redactis speciebus 242 ad genera 52. Ichthyologiae pars III. Ant. Ferdin. Rose, Grypeswaldiae [Greifswald]. Artedi Piscium [i–viii] + 1–723.
